close

不論是誰都想要守護她!治療系清純派

徹底執行自我管理!認真又美麗的「模範生」
  只要是女生,不管是誰都應該會對美容方面感到興趣才對,尤其如果是把「美麗」作為重點的偶像的話,更應當如此。沒有比徐玄為了要讓自己更漂亮而認真努力的女生了,她那認真的樣子連成員都要叫她做「模範生」。
  那麼從河說她是模範生呢?首先晚上十二點一定要睡覺。徐玄說「晚上是皮膚細胞的再生時間」,所以一定要注意盡量在晚上十二點以前睡覺。但其他成員都覺得實在是徹底過頭了。
  另外在吃飯時,盡量不要吃加工食品和速食。與其說很注意飲食倒不如說是喜歡吃健康的食物。只是徐玄似乎真的很不喜歡漢堡和汽水的樣子,甚至連看到 Sunny吃漢堡時都不自覺脫口說出:「吃那樣子的東西可是會死的喔」。於是Sunny反駁說:「又不是毒藥,應該什麼食物都要吃才對」。
  認真、嚴格的要求自己是非常了不起的事情,這也是徐玄最大的魅力之處。只是她過於認真的個性常常也會讓成員們不知該如何是好。



勤勉的徐玄喜歡的書的類型是自我啟發
  每年到了要升學的時候,藝人的升學情況就會造成話題。日本的演藝圈現在也掀起一股講求高知識、雜學的風潮。所以即使是偶像,也會要求要有一般的學識修養。擁有各種領域知識的人才容易參加節目的演出,也出現了把高學歷做為賣點的藝人。
  另一方面,講求學歷的韓國社會也很要求藝人的學歷。在這之中,徐玄的學識是相當出名的,以前在Bugs網站「誰是最適合當律師的藝人」問卷中獲得了第一名。就如徐玄給大眾的印象,不用任何人去說,就會主動地去念書,現在進了大學就讀並同時身兼工作。
  徐玄的興趣是看書,而且聽說喜歡特別早起看書。要說她喜歡看什麼樣的書,竟然是喜歡看一般年輕女生不怎麼愛看的自我啟發類的書。也許會有人想說為什麼 呢?但當你聽過了理由之後,就能夠明白了。因為很早就離開父母身邊進入社會,所以就算有難過的事情也無法和父母商量,這個時候看些自我啟發的書,問題就可 以迎刃而解。不管是不是歌迷,只要聽了這個理由,大家一定都會想要支持她。

         
人氣偶像也曾經樸素過
  在絢麗的演藝圈中活動的偶像們,她們的時尚流行常會吸引很多女性的目光。歌迷也常常會模仿她們的髮型、穿著、包包或者式鞋子等。
  雖然現在是讓人感受到流行時尚的少女時代,可是聽說徐玄之前是相當樸素的。當時徐玄為了要買一件洋裝還向成員們尋求意見呢。但是最近她終於可以自己去 挑選有品味的衣服了。給人高材生形象的徐玄剛開始時還因太過於認真,對女生們感感興趣的流行時尚一點都不在乎,只努力專心於歌唱和舞蹈的訓練呢!但現在就 像在拍攝前一天對一件拍攝時的要穿的衣服在意的不得了一般,她對時尚的關心也越來越高了。


對男生沒轍的正統清純派
  「偶 像禁止談戀愛」是演藝圈的淺規則,最近有許多偶像打破了這個規則,在八卦節目上引起廣泛討論。然而就歌迷的觀點來 看,還是不希望自己喜歡的偶像和別人交往,兒回應歌迷這樣心願的清純派偶像,就是徐玄。因為過於認真的個性,聽說還沒和異性交往過,不過倒不如說她不擅於 和男生相處。
  關於這件事,也被其他成員說「你已經二十歲了耶,會不會太過閃避男生了?不要說有興趣了,看起來倒像是很討厭男生的樣子」。徐玄回說:「不是討厭,只 是沒興趣而已」。是現今少見的純潔少女呢!就算如此,也還是充滿少女情懷的年紀,其實並不是完全對男生沒興趣,她好像也希望自己在三十歲前結婚。
  可是也有許多支持著這樣子的她的男性,聽說同公司的前輩東方神起裡的氣氛製造者細亞俊秀也很喜歡她認真的樣子。在日本已經是要瀕臨絕種的“清純派偶像”,被那清純感給治癒心靈的人會不斷增加也是理所當然的。


在鏡頭前沒展現出的一面
  大家都知道徐玄在中作中或私底下都很認真勤奮,但是和成員一起生活的家裡面,又讓我們看到了不同的一面。
  Jessica說:「一直裝作乖乖的樣子,但在宿舍時,會馬上把不滿給說出來。像是一直說“好累”、“真令人生氣”等」。但是徐玄立刻反駁說:「都是 因為受到姊姊們影響的關係」。在電視上因為考慮到其他成員而沒表現出來,但在私底下可是會毫不客氣地說出來。俞利說:「剛開始的三個月不論我怎麼跟她說話 就是不回答」。徐玄立刻反擊:「那是因為姐姐很可怕的關係」。另外聽說也曾發生過徐玄染了頭髮之後,因工作關係所戴的假髮就放在客廳晾乾,把晚上工作回來 的Sunny和秀英給嚇了一大跳。被說是太過認真的她有時候也會展現出糊塗的一面。
  在成員中因為年紀最小所以被叫做「忙內(老么)」的徐玄被大家當作是親妹妹般疼愛著,徐玄本人也很高興的說:「以前就很想要有姊姊,現在一次能有八個姊姊真的是很高興」。正因如此,無意中只有姊姊們在的時候才能夠看見平時所看不到的真正面貌吧。


宅男們的理想型?喜歡的是動畫和漫畫
  像「七龍珠」、「美少女戰士」、「新世紀福音戰士」等日本動畫可是超越國界深受大家喜愛。世界各國從大人到小孩都會盯在電視機前面。在韓國也是相同,除了喜歡在日本一樣有超高人氣的漫畫「航海王」的Sunny之外,少女時代的成員裡也有喜歡日動漫的飯。
  大家都知道在這之中,徐玄很喜歡動畫,尤其特別喜歡「Keroro軍曹」,也曾挑戰過「Keroro軍曹」的韓文版配音。除此之外,徐玄也幫美國動畫電影「神偷奶爸3D」裡的次女腳色做配音等,很積極的參與配音工作。
  也喜歡日本漫畫的徐玄是「交響情人夢」的飯,因此喜歡在電視版裡飾演野田妹的上野樹里。也因此自己參與演出的「我們結婚了」節目邀請了宣傳「交響情人夢電影版」而來訪韓國的上野樹里來客串演出。
  清純派又喜歡動漫的徐玄在少女時代之中萌度絕對是NO.1。

徐玄認真的原因出自於母親
  對 成員使用敬語,就算現在很受歡迎依舊謙虛的徐玄,儘管再怎麼忙碌,也會好好地去大學上課,學業可說是一點都不馬虎。 她會如此認真的原因應該是出自於父母親的關係。徐玄家裡只有父母親和她而已,因此很寶貝地把她養育成人。大家都知道她的母親是鋼琴學院的校長,徐玄這麼會 彈鋼琴也是因為受了母親細心的教導的關係。
  此外,在吃東西和金錢方面也很確實地被教導,也曾發生過在練習生時期,徐玄把10韓圜借給一起搭公車的俞利,之後很確實地向俞利追討了10韓圜的小插曲呢。
  比日本還要熱衷教育的韓國,像是把小孩給約束住的教育方式雖然有些問題,但如果可以把小孩教育成像徐玄一樣認真乖巧的話,應該會有許多母親相知道教育的方法吧!


女神忙內篇完結

雖然小小隻,卻是少女時代中最努力的人

自卑的地方就是155公分的身高
  在KBS的綜藝節目「青春不敗」中,「我的身高只有155公分」Sunny自爆了和官方公布的身高不一樣的數字,在此之前她的身高是157公分。Sunny自爆後說:「啊!矮了兩公分」打算笑笑地敷衍過去。在這告白之後,大家都知道Sunny是少女時代中身高最矮的成員。
  會跳舞也很會唱歌!少女時代會受歡迎不只是這個原因。細細的腰、修長的雙腿和完美的身材也是她們最大的魅力。但是,擁有不論是誰都會羨慕的外表的少女時代,聽說Sunny對他自己不太高的身高頗為自卑。
  擔任Lead vocal,以具有爆發力的歌聲迷倒許多人的Sunny雖然身高只有155公分,但不會讓人感受到她是少女時代中最小隻的,因為Sunny的存在感是如此 巨大。但是在演唱會或著是電視上都很大放異彩的Sunny也有著和普通小女生一樣類似的煩惱,知道了那樣的小插曲後,一定也會有覺得Sunny更加可愛的 歌迷。



才不是空降部隊
  SM娛樂公司是一間除了少女時代之外還擁有許多歌手和藝人的大型經紀公司。而實際運作如此大型經紀公司的就是被視為代表韓國演藝圈的大人物李秀滿理事。其實Sunny是李秀滿的姪女,李秀滿的親哥哥李秀英的女兒就是Sunny。
  Sunny出生在演藝世家,Sunny的父親以前曾是搖滾樂團「跑道」的主唱活躍在歌壇。他也是以前很受歡迎的女團Sugar所屬經紀公司的代表理事。此外,姊姊在SM公司擔任經紀人。對於誕生在這樣的演藝世家的Sunny來說,也承受了來自周圍的各種壓力。
  縱使是突破了好幾千倍的競爭率才成為了少女時代的一員,但還是有人會說會不會是靠關係才會加入到現在的少女時代?對於這樣的聲音,Sunny說:「並不是靠父親和叔叔的關係,而是想要以自己的的實力和努力被認可,為此我會一直努力下去」Sunny絕對不是靠爸族。



不喜歡本名
  Sunny常被叫成近似韓國發音的Sonny,韓裔美籍的Tiffany和Jessica是特例,但在少女時代中,除了Sunny之外,其他成員都以本名在演藝圈活動,那麼為什麼Sunny不用本名呢?
  Sunny的本名叫李順圭,在KBS的某節目中Sunny自己說出了本名。「我的本名叫李順圭,是爺爺幫我取的名字,因為感覺有點俗,所以真的不是很喜歡這個名字。」Sunny說出了取名的理由。
  另外參加SBS綜藝節目「強心臟」時,製作單位事前準備了Sunny國中時期的照片,Sunny為了不想讓別人看到而把貼了照片的看版給折成兩半然後 折的稀巴爛。聽說是因為不想讓別人看見寫上「李順圭」名字的照片。在其他節目中,只要成員開玩笑地叫Sunny的本名「順圭」的話,Sunny馬上就會出 現包子臉然後露出不悅的表情。Sunny是如此不喜歡她的本名。



跑出宿舍去遊樂園玩! Sunny的告白
  曾 在某一天少女時代的成員們跑出宿舍去遊樂園玩,一起去玩的除了有Sunny,還有Jessica、孝淵和 Tiffany四個人。照理說四個人戴上口罩圍上圍巾應該是個很完美的變裝才對,但是太想坐雲霄飛車,在排了近一個小時快要到自己時,有人說戴著口罩和圍 巾去坐的話實在是很奇怪。儘管如此,她們還是戴上了帽子打算掩人耳目。「沒有人發現我們」Sunny還認為沒有暴露出自己的行蹤。
  隔天Sunny很得意的向其他成員說這件事,就在說的時候,成員的視線全都直盯著電腦螢幕。去看到底發生了什麼事時,四個人坐著雲霄飛車的樣子全被清 清楚楚地拍了下來並放到網路上了。事件過後,被知道沒有化妝就跑去遊樂園玩的工作人員罵說:「下次要去玩時化了妝之後再去」。
  休假時常和其他成員一起過的少女時代聽說除了去遊樂園之外,還常一起去買東西、吃飯或是去居酒屋。不過就算已確實地變裝了,也還是會被發現,以後要外出時也必須要好好地化妝才行。


連0.1秒都不浪費,Sunny的努力
  少女時代有九名成員,不僅是作為少女時代,也必須要展現出自己的特色才行。對抱持著身高只有155公分,在所有成員中最矮不起眼的自卑感的Sunny而言,突顯自己是極為重要的課題。那麼Sunny到底是如何解決的呢?
  Sunny說:「上電視時要隨時注意攝影機,就連0.1秒都不能浪費」。Sunny在攝影機前總是全神貫注。此外Sunny也說:「在唱歌時,就算是 其他成員的部分,也不會忘記要表現出自己」。Sunny連這麼小的地方都不疏忽呢!另外在被問到:「認為自己勝過其他成員的地方是哪裡?」的問題 中,Sunny坦率地說:「比任何人都想要被攝影機拍到的慾望」。
  Sunny在進入少女時代前當練習生的時間是所有成員中最長的,足足有九年。絕對不放棄,努力再努力,Sunny以她自己的實力,成為了小女時代並實現了出道的心願。正因為是如此努力的Sunny,才會一直堅持努力不懈並且不忘身為歌手的專業精神。



到出道為止的時間是少女時代中最長的九年
  不論在韓國或日本,都擁有相當多歌迷的少女時代,她們現在因完美的歌唱、精湛的舞藝受到大家的歡迎。經常讓許多人感到羨慕不已的人生,絕對不是如大家想像的那麼簡單。
  做為一個如此高人氣女團的其中一員大放異彩的Sunny以前也有過辛苦的過去。現在所屬SM公司的Sunny其實從1998年開始的5年時間是所屬於 Star world經紀公司,當了5年的練習生卻始終無法發跡。當練習生時經過了嚴格訓練之後,終於預定要以女子雙人組合出道,但因為公司經營不善最終無法出道。 花了五年時間為了出道而努力的Sunny看不到之後的未來。
  但是Sunny並未放棄,2007年參加了SM的公開選秀會並合格,於是轉到了SM經紀公司,是少女時代之中最後一個加入的成員。度過了在少女時代之中最長的九年練習生生活的關係,才會有現在發光發熱的Sunny。



問卷調查第一名的常客!? 內容是……
  在Bugs音樂網站所做的「擁有像小孩子一樣天真無邪的心的歌手是誰?」問卷調查中,Sunny獲得了第一名。就如同一起參加『青春不敗』節目的人所說:「外表像小孩子一樣,個性卻很剛強」即開朗又有元氣的Sunny。這似乎也驗證了問卷調查的結果。
  但是這樣的Sunny也曾獲得連她本人都沒想到的問卷調查冠軍。「在愚人節最會被騙的歌手是誰?」的問卷中被選為第一名,理由是「因為像小孩子一樣單純,所以很容易就會上當受騙的樣子」,很像是單純又一心一意的Sunny會有的結果。
  如此可愛形象的Sunny也有著例如:只戴手套把大家都怕的蛇給抓住、高空彈跳時,毫不猶豫就跳出去或是把大家不想做的事都攬下來可靠的一面。


順圭篇完結

暱稱是舞后   

在舞蹈教室的男生部猛特訓
  不讓人覺得是偶像的歌唱實力和九人動作一致的舞蹈,這就是少女時代的特色。舞蹈整齊劃一的秘訣聽說是每天五分鐘,九人手牽著手然後一起開會。
  在這樣的少女時代當中,只要一跳舞就會幹勁十足的就是孝淵。從出道前就因為很會跳舞而出名的孝淵聽說竟然不是在女子舞蹈部受訓,而是在男子舞蹈部受 訓。因為崇拜同經紀公司的Boa以及安室奈美惠而開始跳舞的孝淵,她的舞蹈動作不僅正確又有魄力,是一位被成員和歌迷稱為「舞后」的實力派。
  在日本也有許多對少女時代舞蹈很熱情的歌迷在東京也常舉行跳少女時代舞蹈的活動,而這些活動對孝淵舞蹈的關注程度也很高。孝淵得知了日本的歌迷很關注 自己舞蹈的事情後,似乎相當開心的樣子。孝淵說:「得知大家很期待我的舞蹈,真的是很開心」,另誓言:「在日本舞蹈相當盛行,所以歌迷的眼光也很嚴格,為 了歌迷,想要更加去挑戰各種不同的舞蹈」。



曾經想要退出少女時代
  說到舞蹈,就會想到孝淵。被稱作「舞后」,在少女時代中擔任Lead dancer而相當受到歡迎。
  孝淵很會跳舞,運動神經很出眾,但是出眾的不只是運動而已。孝淵在2004年和Super junior的始源一起到中國去學習中文,所以也很擅長中文。另外,Super junior是少女時代同經紀公司的前輩,所以少女時代和Super junior會做一些舞蹈對決等而加深彼此的交流。
  運動或著是唸書都在行的孝淵表裡如一、率直的個性,成員們都很欣賞,可是這樣的孝淵以前也有一個無法向人說出口的煩惱,其實以前有煩惱過是否要退出少 女時代。孝淵說:「想去試試看至今所磨練過來的舞蹈實力,所以之後以少女時代出道了。儘管如此,也曾有一段一直在迷惘之後到底要做些什麼的時期,也曾想過 要退出少女時代然後去留學,不過這些都已經煙消雲散了,我決定要以少女時代的一員努力下去」。
  練習生時期和男生一起練習,大而化之的個性,不論是誰都會喜歡她的孝淵,原來也曾有過一段不為人所知煩惱的時候。

         

其實沒甄選上選秀會
  孝 淵會進入這個世界的原因是受到了母親影響的緣故。其實孝淵的媽媽是1996年出道2001年解散,在韓國有壓倒性人 氣偶像團體H.O.T的歌迷。很迷偶像的母親在背後對孝淵督促說:「朝著偶像之路去試試看吧!」,之後孝淵參加了SM經紀公司的選秀會並合格,經過了六年 十一個月的練習生生活成為了少女時代的第四位成員。
  可是孝淵在作為少女時代出道之前的路並不順遂,最初在選秀會的書面審查時就落選。業界非常知名,在SM公司擔任經紀人的金秀賢(音譯)注意到了落選檔 案資料裡的一張照片,金秀賢說:「外表雖然並不特別搶眼,卻散發出一股強烈的存在感」。金秀賢所注意到的是當時還是小學五年級的孝淵的照片,也因為他的注 意,開啟了孝淵通往偶像之路的一扇大門。



出類拔萃的運動神經,一百公尺賽跑獲得冠軍
  2010年1月24日少女時代參加了KBS播出的綜藝節目『出發吧!夢之隊│Dream girls最強對決』的演出並展開一場爭取最高榮譽的比賽。成員除了挑戰跳箱、跳高之外,還有Z字競走、奪旗等各種項目,讓大家看到偶像們專心挑戰平常不易看到的運動樣子。
  在這之中,參加一百公尺賽跑的是孝淵是所有參賽者中唯一一個創下十七秒紀錄,漂亮奪得冠軍。得到冠軍後的孝淵向母親說了感謝的話語:「跟媽媽說要參加這個節目後,媽媽馬上幫我煮了中藥,多虧媽媽做的中藥,才能得到冠軍」。
  另外一直和孝淵持續拉鋸的Kara妮可在Z字競走的決賽中和孝淵碰頭,兩人展開了一場激烈的比賽。結果孝淵以些微差距贏了妮可,以總分最高守住了冠軍。妮可很佩服孝淵的運動神經並說:「雖然很不甘心,但孝淵真的是很厲害」。
  之後以總成績第一名獲得冠軍的就是運動神經出眾的孝淵,她從道至尾都一直展現出笑容且充滿元氣。非常高興手拿著金牌的孝淵說:「想把這份喜悅分享給少女時代和今天一起比賽的參賽者」。



出道之後,睡眠時間只有二到三小時
  擁有明快充滿爆發力的舞蹈而自成一格的孝淵曾因為睡眠不足而困擾著她。
  2007年推出單曲「再次重逢的世界」並大受歡迎,之後又投入了專輯的錄音、演唱會、參加電視節目演出的少女時代,在這之中,孝淵躊躇莫展的說道: 「我之前一直不了解其他歌手每天都在說好累、好累,不過現在我覺得有稍微了解到這句話的意思了」。「最難受的就是沒辦法有足夠的睡眠時間」,孝淵說出了這 一陣子睡眠不足的事。她們一天竟然只能夠睡二到三小時,出道後的少女時代忙碌到連總是充滿元氣的孝淵都睡眠不足了。
  在韓國近幾年由於過於緊密的通告把身體搞壞或是病倒的例子不絕於耳,今後隨著少女時代更受歡迎,有些擔心孝淵是否會更加地睡眠不足了。



決定權在孝淵?
  成員們加起來有九名,相當多人數的少女時代在細節部分經常有意見相左的時候,為了解決這樣的情況,所以訂下了各種的規定。
  因為大家都生活在一起,所以早上的浴室是非常混亂的。而使用浴室的順序是用猜拳來決定的。除了有「每天的早餐由最早起床的人來做,再由最晚起床的人來 收拾」、「貼身衣物一定要寫上自己名字的第一個字」的規定之外,聽說還有為了不要有同時喜歡同一個人的情形,所以訂了「如果有喜歡的人的話,不能夠隱瞞」 的規定。而其他有要決定的事,就採多數決的方法。因為有九個人,所以就採用獲得五票的人的意見。潤娥說:「最會獲得最多票數的人就是孝淵」。
  在吃飯的時候,成員們為了要吃什麼而意見分歧的時候,孝淵會很積極地說:「我要點這個,大家也一樣吧」。此外在舞蹈和歌唱練習時,「我某某時間可以,大家也在這個時間集合喲」孝淵也會稍微強硬的決定。


挑戰精神旺盛
  被稱作「舞后」的孝淵給人一種充滿爆發力的樣子,其實她有著很溫柔體貼的個性。在節目中雖然不是自己帶頭說話,但對成員來說是不可或缺的大姊姊。
  如此溫柔體貼的孝淵對工作方面的態度是很積極主動的,在訪問時俞利說道:「想要盡可能長時間在日本發展」,而孝淵幾乎也是同樣的意見。接受日文的訓練,也一邊聽日文歌或看日劇很努力地學習日文。
  孝淵在韓國以少女時代出道後,就參加過許多不同的綜藝節目,而關於今後在日本的活動內容方面,孝淵說:「聽說日本的綜藝節目很有趣,所以想要參加看 看」,孝淵打算也要在日本挑戰更多類型的節目。另外關於想不想參加唱片大賞或是紅白歌唱大賽的問題方面,孝淵在某個訪問中說並不是沒想過,說實話,很想要 參加。
  「說不定今後會有很多想要嘗試的目標,而現在想要繼續去挑戰各種不同的事物」,談到這些的孝淵充滿了活力。這樣的孝淵也一定會在日本展現出各種不同面貌給我們看的。


舞后孝淵篇完結

成員也都認同的超高人氣

聲帶長繭、腳又受傷,禍不單行
  2009 年Tiffany說喉嚨不舒服,所以暫停擔任主持的音樂節目『Show!音樂中心』。所屬經紀公司SM表示: 「差不多一個禮拜前就已接受治療,但沒有根治,所以決定休息一次,下次就會如往常回到主持崗位」。之後診斷出是聲帶長繭,聲帶長繭就是使用聲音過度而引 起,尤其常發生在歌手身上。Tiffany也因工作過度所以才會弄傷喉嚨,接受完治療後,Tiffany也平安地重新回到節目了。
  但是Tiffany的災難不止於此,在百想藝術大獎的頒獎典禮上唱歌時,不慎把腳弄傷了,隔天Tiffany腳上打著石膏現身在『Show!音樂中 心』的錄製現場,歌迷們都相當擔心。經紀公司則表示:「沒有傷到骨頭,只是為了慎重起見才打了石膏」。聲帶長繭、腳又負傷,接踵而來的災難不斷降臨在 Tiffany身上,讓所有歌迷都相當擔心。而錄完節目的Tiffany因為工作的關係,就打著石膏,讓人覺得心疼的樣子飛往日本了。



少女時代是蛋糕和甜點
少女時代九人各有各的個性,除了以團體的方式活動外,也各自在唱歌、廣播、舞蹈等不同領域中大放異彩。在這裡面Tiffany活躍的樣子也很受到大家的關 注。Tiffany包括發揮她與生俱來的歌聲進行個人活動在內,分別於2007年『少年少女歌謠白書』和2009年開始的『Show!音樂中心』節目中擔 任主持人。
  Tiffany曾在某個訪問中說到關於少女時代的事,她說:「她覺得少女時代的成員們就像是水果和甜點一樣,每個味道和樣子都不一樣。正因每個成員有 時會各自在演藝圈活動的關係,所以如果把成員當成是水果的話,一個一個去品嘗也很美味」。把在個人活動上很活躍的成員們比喻是水果的Tiffany笑著 說:「把我們九名成員當作材料做成蛋糕或甜點的話,就會變成少女時代了喔!」也就是說當九名聚集在一起時,就會發揮出驚人的力量。
  Tiffany也說:「今後也要繼續讓歌迷看見如蛋糕般的少女時代所展現出的甜美魅力」,誓言今後也要展現與眾不同的精采演出給歌迷們看。


英文說得很好,但韓文卻很彆腳
  韓 裔美籍的Tiffany和Jessica英文講的很溜。秀英常透露:「很羨慕英文說得很溜的Tiffany」。雖然 擁有讓秀英很羨慕的英語能力,但相反地,由於Tiffany韓文說得很彆腳而被成員們嘲弄。同樣是韓裔美籍的Jessica從十二歲才開始學韓文,另一方 面,Tiffany則是在升上高中之後才開始學韓文。
  即使在KBS的節目『Hello baby』中,Tiffany也常被成員們取笑她那彆腳的韓文。但是Tiffany很用力地學習韓文,現在的韓文已經比當時要更流利了,原來Tiffany是個相當努力的人。
  也已在日本出道的少女時代現在成員們都在學日文,而Tiffany不只是韓文,也必須要學日文,以後似乎會越來越忙碌了。



大家也認同Tiffany的魅力
  不 論是誰都會羨慕的身材讓所有歌迷都陷入其魅力的少女時代,特別是以那雙修長的腿所展現的舞蹈是最為精采。在某社群網 站做的「擁有最有吸引力的大腿的女性藝人是誰?」的調查中,漂亮獲得第一名的是Tiffany。在11657票中得到4755票獲得壓倒性的支持。許多投 票的歌迷說:「Tiffany可愛的臉蛋和性感的身材緊緊地抓住了男飯的心」。
  此外身材出眾的少女時代其他成員也說:「在男性藝人中最有人氣的就是Tiffany」,相當認同她的魅力。會這樣說是因為以前Tiffany是成員中 唯一被男性藝人要簽名的關係。Tiffany說:「當時千正名跟我要簽名,連我自己都不敢相信」,Tiffany自己也承認這個事實。順帶一提,向 Tiffany要簽名的不只是千正名,同一家經紀公司的趙寅成也曾向Tiffany要簽名呢!所以最有人氣的No.1就是Tiffany了。



Lead vocal的Tiffany在個人Solo也大放異彩
  Tiffany是在美國洛杉磯出生的韓裔美國人,2004年10月在洛杉磯舉辦韓國人祭典的舞台上唱歌時,正巧SM娛樂公司的工作人員看到了Tiffany,於是被發掘而進入了這個世界。
  不虧是因為會唱歌才被發掘的Tiffany,她在之後也以個人Solo活動相當活躍。在SBS播出的連續劇『王女自鳴鼓』的電視原聲帶中唱了個人單曲「我獨自一人」,雖然連續劇並未大受歡迎,但Tiffany唱的歌曲卻被大家注意到了。
  另外在「少女 遇到愛」中也曾和K.will合唱過。Tiffany很開心地說:「這是出道以來第一次和少女時代成員以外的歌手一起唱歌,雖然很緊張,但是K.will 前輩歌唱得很好,所以可以和K.will前輩合作覺得很高興」。Tiffany很有自信地說:「大家一定會一直喜歡這首歌」。少女時代的每一名成員都很會 唱歌,但是擔任Lead vocal的Tiffany的實力是所有成員都認同的。



學習方法是『龍貓』
  在日本出道後,讓她們煩惱的就是語言問題。「語言能夠在更加相通的話,既可以增加自信,也可以更加讓大家認識自己」,所以現在所有成員都在學日文。
  Tiffany英文說得很好,但是對於日文和日本是完全一無所知,可能是因為秀英的關係,對於日本的事物也越來越有興趣了。Tiffany說:「秀英 教了我好多日本的事。因為秀英,我也對日本的事物開始感到興趣了」。Tiffany很尊敬日文說的很流利的秀英,又說:「秀英日文說得很棒,不只如此,讓 人發笑的說話能力也很出眾,我也想成為像秀英那樣子有趣的人」。
  這樣的Tiffany學日文的方法就是看『龍貓』,很喜歡宮崎駿動畫的Tiffany說:「我就是看動畫來學日文的,雖然我還是初學者,但是也稍微可以了解動畫裡台詞的意思了。而且一直重複看了好幾遍」。原來Tiffany是看吉卜力的動畫來學日文的呀!
  少女時代近期不僅是日本,也會朝美國去發展,英文說得很溜的Tiffany不需要去學英文就可以很輕鬆地溝通了。



Tiffany的弱點是小孩子?
  少女時代突然成為了媽媽?會直接去拜訪像大學生、都在外工作的父母、藝人夫妻或者是新住民夫妻等特別的家庭,然後一整天照顧小孩的育兒體驗的綜藝節目『少女時代的Hello baby』中,少女時代的成員們正式參加了節目演出。
  這個節目每一集都會考驗少時媽媽們會怎麼照顧小孩子,但只有Tiffany怎麼看怎麼怪。其他成員和小孩子很開心地在玩,但Tiffany卻常常離她們遠遠的。其實Tiffany很怕小孩子,開朗又可靠的Tiffany很會照顧成員,但卻不擅於照顧小孩子。

少女時代親切的前輩和感情很好的後輩
  少女時代所屬的經紀公司SM娛樂是韓國最大間的演藝經紀公司,底下擁有許多團體和音樂家。
  對少女時代來說,Boa和Super junior是她們的前輩,在這之中東方神起是從練習生時期開始每當有問題時都會鼓勵她們的重要前輩。聽說東方神起隊長瑜鹵允浩教導少女時代成員們團隊合 作的重要性。出道後也很敬仰東方神起前輩的少女時代在瑜鹵允浩主演的連續劇「向大地投球」中唱了插曲,太妍很開心地說:「如果歌曲可以幫到瑜鹵允浩前輩的 連續劇的話,那就太好了」。
  另外後輩有Jessica的妹妹Krystal所屬的f(x)以及五人組男團SHINee。SHINee和少女時代的關係很親密,還擔任過少女時代演 唱會的嘉賓。在這之中同年的Jessica和溫流的感情特別好,在迷你專輯『Genie 說出你的願望』裡,收錄Jessica和溫流合唱的「一年後」。兩人的歌唱實力在團裡面都是數一數二的,可以讓歌迷們聽到絕佳的和聲。溫流在大家面前都叫 Jessica為「Jessica前輩」,但同年且感情很好的兩人私底下都是不用敬語說話的。



第二章全部完結,下一篇是第三章。

轉載來源:Pretty 少女時代台灣首站和翻譯者:澤洋ssica

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 UniTeSoSi颯 的頭像
    UniTeSoSi颯

    ╭。☆║現在是少女時代║☆。╮

    UniTeSoSi颯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()